JSON string unescaper
Decode exactly one strict quoted JSON string or escaped inner-content layer to text.